Pierluigi Colombo, Autore presso Scuola del Castello